jueves, 16 de mayo de 2013

Una historia de vida reclama los derechos que le fueron negados



Desde hace más de 30 años un grupo de campesinos residentes en las comunidades que se encuentran en la cuenca de los ríos Santiago y Cayapas se organizaron para conformar una Asociación de Promotores de Salud, la cual tiene vida jurídica y está inscrita en los registros del Ministerio de Salud del Ecuador.

El área en la que se encuentran estas comunidades tiene las típicas características de la selva tropical, donde casi todas las actividades que se realizan giran alrededor del río y de los bosques. La población es predominantemente de orígen africano, aunque también conviven con comunidades indígenas chachi y con pueblos mestizos.

Habitantes de las comunidades transportándose en canoa.
La Asociación de Promotores de salud está compuesta por un grupo de 42 campesinos voluntarios que, aparte de brindar atención en la medida de sus capacidades, monitorean los problemas de salud que se presentan en las comunidades donde tienen su lugar de residencia, poniendo en práctica los principios y métodos de la Epidemiología Comunitaria.
Promotores de salud haciendo monitoreo y atención de problemas prevalentes

Portada del libro Epidemiología Comunitaria: las periferias toman la palabra
 En este monitoreo de problemas se ha dado prioridad al registro de muertes y casos graves, para identificar cuáles de estos eventos habrían podido evitarse y para buscar soluciones que impidan que situaciones similares vuelvan a repetirse. Al estar esta práctica directamente vinculada con el reconocimiento de posibles violaciones al derecho a la salud, los promotores, desde el año 2009, decidieron establecer un "laboratorio de vigilancia de Derechos Ciudadanos en las periferias"
Portada de publicación sobre el laboratorio de Derechos Ciudadanos en las periferias
Entre las actividades de este laboratorio está la recopilación y análisis de historias de vida (de muertes y casos graves). Una de estas historias es la que se presenta a continuación.
 
Historia de David, de 7 meses de edad

El niño David y su madre viven en una comunidad llamada Bellavista que se encuentra en el área de salud Borbón, en el norte de la provincia de Esmeraldas. En esta zona hay más de 120 pequeñas comunidades que se encuentran en las orillas de los ríos Santiago, Cayapas y Onzole o al borde de los pequeños caminos y carreteras que existen. La población es predominantemente de origen afroecuatoriano, aunque hay varias comunidades indígenas chachi, mestizos y una pequeña comunidad indígena epera. El transporte entre comunidades se hace en la mayor parte de casos en canoa y los tiempos de viaje son largos y costosos.

La mamá de David tiene 23 años y este fue su primer embarazo. Durante los primeros meses de embarazo ella vivía en otro lugar de la provincia y casi al finalizar la gestación se vino a vivir en Bellavista. Después de un mes de vivir allí, un día le agarran los dolores de parto por la mañanita y decide viajar al hospital de Borbón donde llega a las 11 am. Allí la atienden y le dicen que ya es hora de parto. La señora reventó el agua fuente y los médicos le dijeron que era un parto normal. No hay registros de las evaluaciones que durante este período hicieron los profesionales.

Como a la una de la tarde todavía la chica no podía dar a luz, estaba agitada y pedía que la transfirieran a otra parte. Entonces, en vista de que el parto no progresaba la mandaron a Esmeraldas para que le hicieran una cesárea pero cuando llegó a Esmeraldas le dijeron que no hacía falta porque iba a dar a luz normalmente. Le pusieron un suero con medicamentos y esperaron.

A las 6 pm, finalmente los médicos deciden hacerle una cesárea porque el niño no se movía. Sacaron al niño morado, totalmente flácido, se había hecho la deposición (el liquido amniótico era meconial). Le hicieron maniobras de resucitación y como estaba bastante grave lo transfirieron a un hospital en Guayaquil, donde permaneció en cuidados intermedios durante un mes.

A la edad de 3 meses la mamá, que no había sido informada sobre el pronóstico del niño, notó que éste empezó con convulsiones, movimientos anormales y que tenía los ojos semicerrados. Llora bastante y no levanta la cabeza y no se mueve.

Existe una situación de violencia familiar, el padre ha abandonado el hogar, después de haberse puesto agresivo con el niño. La madre está sola con un niño que tiene parálisis cerebral grave y ceguera.

Esta historia, dramática como todas las historias de muertes y casos graves, tiene la riqueza de permitirnos identificar una serie de problemas vinculados al trato y a la atención de un embarazo en condiciones de riesgo. Como casi todas las historias, ésta se ha ido construyendo poco a poco, buscando elementos de lo poco que suele ser registrado en las historias clínicas y otros instrumentos formales de evaluación, averiguando lo que dice la mamá del niño y otras personas que lo conocen. En ese sentido también es incompleta, pero eso refleja la realidad de cómo se obtienen manejan y registran los datos y de cómo la ausencia de estos constituye también una violación del derecho a la salud.

Si se hace una lista de los diferentes tipos de violaciones del derecho a la salud aquí se podrían identificar las siguientes:

  • el derecho a la vida
  • el derecho a recibir una atención de calidad, que comprende la forma como se evalua la situación de una persona en labor de parto o con cualquier problema de salud
  • el derecho a recibir una atención oportuna
  • el derecho a tener una historia clínica completa, escrita con letra clara y rigurosidad
  • el derecho a ser informado sobre las condiciones de salud y el pronóstico
  • y otros más...
Estos derechos están reconocidos en la Constitución ecuatoriana, específicamente en el artículo 32, sin embargo los profesionales de la salud no tomamos conciencia de éste vínculo y pensamos que la garantía del derecho a la salud está muy lejos de nuestras responsabilidades y competencias. Pensamos que esas son cosas que le competen al Estado y sus autoridades. 

El poder recoger y analizar este tipo de información es una práctica de salud comunitaria que acerca el tema del reconocimiento, garantía y goce de derechos a quienes hacemos el día a día de la práctica y atención clínica. Es además la manera más fiel de dar la palabra a este niño al que le fue completamente negada la posibilidad de llevar una vida autónoma, y a su jóven madre que tendrá que sobrellevar una pesada carga por muchos años. La historia nos dice claramente que gran parte del daño que ahora vemos se pudo haber evitado si, durante la atención de la labor de parto, se cumplían ciertos procedimientos mínimos de calidad. 

Reconstruyendo esta, y otras historias, este niño deja de ser una cifra estadística más y se nos presenta con su nombre y con su rostro para decirnos que casos como éste no pueden volver a ocurrir si se quiere realmente garantizar el derecho a la salud. Es un mensaje para las autoridades, pero sobre todo para el personal de salud que cada día atiende pacientes en todos los centros de salud y hospitales del país.


Los Derechos Humanos: tema fundamental para los profesionales de la salud

Todos hemos escuchado alguna vez hablar de los derechos humanos y probablemente hasta hemos leído los textos de la declaración universal. Sin embargo, y especialmente en el caso de los profesionales de la salud, muy pocas veces nos hemos detenido a pensar en qué medida y cómo estos principios fundamentales de convivencia están ligados a nuestra práctica profesional cotidiana.

La Declaración Universal de los Derechos Humanos se empezó a preparar en 1947 a partir de la Carta de Naciones Unidas y motivada por la tragedia humana que significó la II guerra mundial y se aprobó casi de forma unánime (8 naciones se abstuvieron de votar) en Asamblea General de Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948. En la historia reciente de la humanidad hay otros textos más antiguos que la Declaración Universal de los Derechos Humanos, como son  la declaración de derechos inglesa de 1869 o la declaración de derechos del hombre y del ciudadano que surgió a partir de la revolución francesa, o incluso el cilindro de Ciro redactado en el año 539 A.C. Todos estos textos surgieron a partir de conflictos bélicos y tenían como razón fundamental proteger los derechos civiles de los ciudadanos. 

A pesar de esto, hasta hace no más de 30 años, en América Latina y en Ecuador todavía se cometían claras acciones de violación de derechos civiles por parte del Estado. Quizás el caso reciente más emblemático en nuestro país es la desaparición de los hermanos Restrepo, junto con otros casos documentados en un reciente informe de la Comisión de la Verdad, texto que - extrañamente - a la fecha (16-05-2013) no se encuentra disponible para descargar desde el sitio web de la Fiscalía General del Estado.

Aunque actualmente sigue habiendo denuncias de presuntas violaciones de derechos fundamentales en el Ecuador, es claro que situaciones tan flagrantes como la de los hermanos Restrepo ya no ocurren, y en caso de que así fuera el Estado sería fuertemente sancionado por la comunidad internacional.

Menos evidentes, pero sin embargo mucho más frecuentes, son los diferentes tipos de violaciones del derecho a la salud. Asi como cuando existen violaciones de derechos civiles los ejecutores, por lo general, son miembros de las fuerzas del órden (policía, ejercito, etc.) quienes, cuando se llega a comprobar culpabilidad, son sujetos de fuertes sanciones; en el caso de las violaciones del derecho a la salud, los ejecutores (por acción u omisión) somos los trabajadores de la salud que, por el contrario, rara vez somos sancionados y, más preocupante aún, pocas veces hacemos conciencia de la gravedad de nuestros actos. De hecho, cada vez que se habla del derecho a la salud, el responsable inmediato, en el imaginario de la mayor parte de la sociedad y de los propios trabajadores de la salud, es el Estado representado por sus autoridades.

Para fines prácticos del curso sobre salud y derechos humanos, vamos a adoptar la clasificación de derechos humanos en generaciones. De acuerdo a esta clasificación, los derechos de primera generación son  los derechos civiles y politicos vinculados con el principio de libertad; los derechos de segunda generación son los derechos económicos, sociales y culturales que están vinculados con el principio de igualdad, que exigen la intervención de poderes públicos a través de prestaciones y servicios; y los derechos de tercera generación son aquellos que se vinculan con la solidaridad e inciden en la vida de todos, a nivel universal, requiriéndose, para su realización, de una acción planetaria. En estos últimos entran los derechos de la naturaleza. El Derecho a la salud es, por lo tanto, un derecho de segunda generación, sin embargo, ciertas violaciones del derecho a la salud, pueden atentar directamente contra la vida.


miércoles, 15 de mayo de 2013

La atención a las discapacidades: un derecho humano demasiado postergado

Para nadie es extraño que la atención a las discapacidades ha sido un tema relegado de la mayoría de agendas y políticas de Estado. Paradójicamente, al ser un problema que genera compasión, si suele ser muy bien aprovechado por las agendas de proselitismo político en época de elecciones.

El Ecuador, como prácticamente todos los países de medianos y bajos ingresos en el mundo, poco conocía en relación a la verdadera magnitud de las discapacidades, y cómo éstas detenían el desarrollo del país en general. Los datos que existían provenían de registros del Consejo Nacional de Igualdad de Discapacidades (CONADIS) que se suponía, no cubrían a la totalidad de personas con discapacidades.

En marzo de 2007, coincidiendo con la posesión del  binomio presidencial Rafael Correa – Lenin Moreno, el Ecuador se adhirió a la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad.

Sin duda, el hecho de que el vicepresidente haya sido una persona afectada por una discapacidad física marcó una gran diferencia e incrementó el interés desde las más altas esferas políticas para conocer más y atender mejor esta situación. Esto se vio reflejado en dos hechos concretos: la creación de un proyecto especializado a cargo de la vicepresidencia de la república denominado “misión Manuela Espejo” y la inclusión de varios textos referidos a las personas con discapacidad en la Constitución de la República.

La misión Manuela Espejo parte de ejemplos similares en Cuba y Venezuela y se dedicó a identificar y hacer visibles a las personas con alguna discapacidad, con el objetivo de garantizar el acceso a ayudas técnicas que permitan recuperar la mayor autonomía de vida posible y sobre todo a permitir que la mayor parte de la población ecuatoriana aprenda a mirar a los ojos a una minoría secularmente excluida, de la que se prefería mejor no hablar y que a menudo era tratada con lástima. Personas postradas en rincones ocultos de muchas familias accedieron a sillas de ruedas y otras ayudas técnicas, pero sobretodo salieron a la luz manifestando su derecho a vivir con dignidad.

Sin embargo, no es sencillo dar una respuesta a todas las necesidades de una persona con discapacidad, las que por lo general son costosas y requieren de una permanencia sostenida en el tiempo. En este sentido, es importante señalar que la Misión no se ha limitado exclusivamente a la identificación (complementada con una encuesta en terreno sobre las causas y condiciones de la personas con discapacidad) y distribución de ayudas técnicas. Tiene además previsto un plan de seguimiento y la asignación de un bono, dirigido tanto a las personas con discapacidad como a aquellos familiares que no pueden acceder a un trabajo por tener que dedicar la mayor parte de su tiempo al cuidado de personas con alto grado de discapacidad.

Es sumamente extraño que un trabajo con tanta riqueza de información no tenga muchos datos técnicos sobre el diagnóstico de discapacidades para informar a la ciudadanía. De acuerdo a la escasa información disponible en su sitio web hasta la fecha de este artículo (13/05/2013) se realizaron 1’286331 visitas en las cuales se detectaron 294611 personas con algún grado de discapacidad, de las cuales 26327 fueron clasificadas como casos críticos.

Por otro lado el CONADIS tiene registradas a 360254 personas con discapacidad, de las cuales cerca de la mitad (48,5%) tienen discapacidad física, una cuarta parte (23,6%) tienen discapacidad sensorial (auditiva o visual) y otra cuarta parte (22,5%) tienen discapacidad intelectual. En este informe se ha incluido como un tipo separado a la discapacidad del lenguaje, la que en realidad está relacionada a discapacidad auditiva y/o intelectual. Lo mismo se puede decir de la discapacidad psicológica.

Fuente: Registro de discapacidades, CONADIS, Ecuador, Mayo 2013

Otros datos que ayudan a comprender el problema de la discapacidad son las causas desencadenantes. Según el registro del CONADIS la mayor parte de las discapacidades son debidas a enfermedad adquirida (46,2%), seguidas de causas congénitas o genéticas (31,4%). A continuación se ubican las discapacidades causadas por accidentes, violencia, desastres naturales o guerra. Las discapacidades por problemas de parto ocupan un 5,7%, aunque muchas de estas podrían estar incluidas en el grupo de causas congénitas. Finalmente hay un grupo pequeño de discapacidades causadas por trastornos nutricionales y otro grupo sin clasificación específica.


Fuente: Registro de discapacidades CONADIS, Ecuador, Mayo 2013
Estos datos son bastante informativos sobre un aspecto importante en la discapacidad y en la comprensión del derecho a la salud, a saber: LA EVITABILIDAD. 

Cualquier política pública garante de derechos, aparte de atender a las personas con discapacidad, debe enfocarse a la prevención de estos eventos. Hay algunos que difícilmente se pueden evitar, como son algunos defectos de origen genético o algunas enfermedades adquiridas. Sin embargo hay otras discapacidades que podrían ser evitadas como son las debidas a accidentes, violencia o problemas del parto.

En los datos de CONADIS llama fuertemente la atención el importante grupo de discapacidades clasificados como de origen congénito/genético. Se podría especular que en esta clasificación se han incluido en realidad un gran número de discapacidades causadas por problemas en la atención del parto que, en realidad, no corresponden a verdaderos defectos genéticos. 

Es importante reconocer que las actuales políticas de gobierno también han dirigido una mirada hacia la prevención, con el programa nacional de tamizaje neonatal “con pie derecho”, el cual se ocupa de detectar en los recién nacidos cuatro  enfermedades raras (hipotiroidismo congénito, fenilcetonuria, galactosemia e hiperplasia suprarrenal congénita), en las que un tratamiento precoz puede evitar retraso mental, muerte y otras alteraciones  graves.  Sin embargo, aún hace falta fortalecer intervenciones más integrales para prevenir los problemas de asfixia neonatal, muchas veces ligados a la atención inadecuada del parto y las discapacidades causadas por accidentes o hechos de violencia, que podrían ser consideradas las verdaderamente EVITABLES.

Reconstruir historias de vida de personas con discapacidad permite identificar los problemas ligados a violaciones del derecho a la salud. Muchos ejemplos dramáticos se encuentran en las historias de muchos niños con discapacidad intelectual y/o física a consecuencia de problemas de asfixia neonatal por inadecuada atención del parto. La identificación de estos eventos como un ejercicio de vigilancia del cumplimiento del derecho a la salud es muy importante puesto que son los hechos que están más directamente vinculados a la calidad de la atención (principio consagrado en la Constitución). Por otro lado, el análisis de estos eventos es una forma de dar la palabra a tantos niños y niñas que ya no van a recuperar las capacidades y la autonomía que les fue negada, pero que a través de estas historias exigen que eventos similares no vuelvan a ocurrir.

martes, 14 de mayo de 2013

¿Cómo entender el derecho a la salud desde la Constitución Ecuatoriana?


El Artículo 32 de la Constitución Ecuatoriana contiene todos los elementos que, desde el punto de vista conceptual, ponen de manifiesto la garantía, y por ende la posibilidad de defender y disfrutar, el derecho a la salud.

Para comprender esto, haremos una “disección”, párrafo por párrafo, de cada uno de estos elementos y profundizaremos sobre su significado y alcances.

El primer párrafo del artículo 32 de la constitución manifiesta que:

“ La salud es un derecho que garantiza el Estado, cuya realización se vincula al ejercicio de otros derechos, entre ellos el derecho al agua, la alimentación, la educación, la cultura física, el trabajo, la seguridad social, los ambientes sanos y otros que sustentan el buen vivir."

Este párrafo hace referencia a lo que se conoce como “los determinantes sociales de la salud”. En resumen nos quiere decir que si no se ha cumplido la garantía de ciertos derechos básicos, como el derecho al agua o a la alimentación no se puede llegar a tener un derecho completo a la salud. La inclusión de estos elementos  en el texto constitucional es muy importante, puesto que así se reconoce constitucionalmente que la salud está determinada por una serie de hechos o circunstancias sociales (determinantes que no son solamente factores de riesgo) que permiten o dificultan el goce completo del derecho a la salud. Esto tiene un gran alcance en términos de políticas públicas, pues obliga a los gobiernos a garantizar todos los derechos sociales, o de segunda generación, y colectivos (o de tercera generación), independientemente de la posición ideológica que se tenga. Por otro lado pone de manifiesto que la salud es algo que va más allá de la ausencia de enfermedad, siendo parte de lo que significa el “buen vivir”.

Para comprender algo más sobre los determinantes sociales, y como estos se vinculan al derecho a la salud, conviene examinar la declaración política que firmaron los Estados miembros de la OMS en octubre de 2011.

El segundo párrafo del artículo 32 de la constitución se refiere más específicamente al acceso a la atención integral de salud. La primera parte de este párrafo dice:

“El Estado garantizará este derecho mediante políticas económicas, sociales, culturales, educativas y ambientales; y el acceso permanente, oportuno y sin exclusión a programas, acciones y servicios de promoción y atención integral de salud, salud sexual y salud reproductiva.”

La parte medular de este párrafo tiene que ver con la atención integral de la salud y el acceso a los servicios y cuidados necesarios. Es sumamente importante que al inicio del párrafo se mencione a las políticas económicas. De hecho, el tema de financiamiento del sector salud es algo que a menudo queda fuera de los discursos y ofertas políticas pero que debe ser definido desde el inicio si se quiere garantizar este derecho de forma sostenida. Para ello es necesario tener claro que toda prestación de salud (acciones preventivas, curativas o de rehabilitación) tiene un costo y que, probablemente, este costo va a seguir aumentando en el futuro. Es prácticamente indiscutible que este costo no se lo puede seguir cargando a las personas. Por ello se habla de eliminar “el gasto de bolsillo”, entendido este como todo pago que una persona o familia realiza (de contado o a crédito), sacando el dinero directamente del presupuesto familiar, para dar solución a las diferentes contingencias de salud (emergencias, consultas médicas por enfermedad, consultas preventivas, exámenes de laboratorio o de imágenes, compra de medicamentos o insumos, etc.). Parte del gasto de bolsillo también son los pagos adicionales que, en el momento de la atención médica, se hacen a las aseguradoras privadas en forma de bonos, cheques, etc. El gasto de bolsillo no debe ser confundido con los aportes o cuotas que una persona o familia hace regularmente para tener un seguro de salud.

Para que el Estado pueda reducir o eliminar ese gasto de bolsillo se hace necesario buscar un mecanismo de financiamiento que cubra el costo de las prestaciones de salud, y eso se puede hacer mediante financiamiento directo por parte del Estado desde el presupuesto nacional, o a través de aportes a seguros de salud, o a través de mecanismos mixtos que combinen las dos fuentes. Cabe señalar, para este propósito que en la disposición transitoria vigésimo segunda de la Constitución de la Republica se ordena lo siguiente:

“El Presupuesto General del Estado destinado al financiamiento del sistema nacional de salud, se incrementará cada año en un porcentaje no inferior al cero punto cinco por ciento del Producto Interior Bruto, hasta alcanzar al menos el cuatro por ciento.”

Es posible que, hasta la fecha, esta disposición ya se ha cumplido, considerando el importante incremento en el presupuesto destinado a la salud durante los últimos años, sin embargo el gobierno ecuatoriano no ha aclarado aún a la ciudadanía cual va a ser el mecanismo de financiamiento para sostener estos pagos en el futuro. Viéndolo desde el punto de vista del contexto internacional hay que destacar que la Asamblea de las Naciones Unidas reunida en diciembre de 2012 emitió un documento que insta a los Estados a avanzar hacia el acceso universal (también llamado cobertura sanitaria universal) de la salud, el cual ha sido acompañado de una serie de artículos publicados en prestigiosas revistas científicas para indicar diferentes alternativas que los países pueden adoptar para alcanzar el objetivo del acceso universal, y la Organización Mundial de la Salud convocó recientemente a delegados de alto nivel para discutir sobre el tema.

Para esto hay que recordar el concepto de acceso universal (o cobertura sanitaria universal) oportuno, permanente y sin exclusión, que implica que todos los ciudadanos de un determinado  país tengan pleno derecho a acceder a acciones preventivas, curativas y de rehabilitación en el momento oportuno y cada vez que lo necesiten sin tener que pasar por penurias financieras para pagarlas. La OMS ha publicado una serie de preguntas yrespuestas que ayudan a comprender mejor este concepto.

Finalmente la segunda parte del segundo párrafo del artículo 32 de la Constitución se refiere a los principios que el Estado respetará para garantizar la prestación de servicios de salud, manifestando que:

“La prestación de los servicios de salud se regirá por los principios de equidad, universalidad, solidaridad, interculturalidad, calidad, eficiencia, eficacia, precaución y bioética, con enfoque de género y generacional.”

Estos principios pueden ser considerados como palabras clave que trazan el camino que todo Estado y Sociedad debe seguir en la búsqueda de los derechos de salud.

Equidad

El primer principio o palabra clave a considerar es la equidad. Para comprender mejor el significado de este término vale la pena pensar si la equidad es lo mismo que la igualdad, y la mejor manera de ver la diferencia que existe entre ambos principios es por medio del siguiente dibujo.



El mensaje sencillo que representa este dibujo es que, al garantizar beneficios iguales para todos, no siempre se garantiza el goce de un derecho; mientras que manteniendo el principio de equidad, y redistribuyendo de mejor manera los recursos, se otorgan más beneficios a quienes más necesitan para que todos puedan estar en condiciones de gozar el derecho.  De forma muy simple, la equidad es dar más a quien más necesita.

Universalidad

El principio de universalidad, en cambio dice que los derechos garantizados son para todas las personas que en un determinado momento se encuentren en territorio ecuatoriano y además son irrenunciables. El principio de universalidad tiene que ir de la mano, necesariamente, del principio de equidad.

Solidaridad

Aunque el concepto de solidaridad es muy amplio y no necesitaría mayor explicación, es importante aclarar algunas cosas sobre este principio, para que no quede en una simple declaratoria de buenas intenciones. Para eso es necesario pensar en cómo se lo operacionaliza a nivel institucional y comunitario. Aunque pueda parecer chocante, la institución estatal que, por su naturaleza, cumple el principio de solidaridad es el sistema de rentas internas. En efecto, el pago de impuestos está basado en el principio de que aquel que más tiene, debe contribuir en mayor medida para que, solidariamente, se puedan garantizar los derechos a todos, especialmente a aquellos que menos tienen. Las rentas recaudadas por el Estado son, de hecho, invertidas en servicios directos como los cuidados de la salud, la educación, infraestructura, etc. Un ejemplo similar son las aportaciones al seguro social: los aportes regulares (mensuales) de los afiliados se usan para que, de forma solidaria, las personas jubiladas (que ya no aportan con cuotas regulares) puedan gozar de iguales derechos.

Interculturalidad

Respetar el principio de la interculturalidad tiene importantes implicaciones y beneficios.Vivimos en un país rico en diversidad y cada grupo social puede tener diferentes concepciones respecto a la salud y la enfermedad. Problemas como la tuberculosis para algunos grupos sociales pueden ser muy estigmatizatizantes, mientras que para otros son parte de la cotidianidad. El parto, la edad ideal para el embarazo, la alimentación, la manera de cuidar a un enfermo, etc., en cada grupo social tiene sus propias características, las cuales deben ser respetadas por las políticas de salud que se implementen.

Calidad

Con frecuencia se habla de garantizar servicios de calidad, sin embargo es frecuente encontrar problemas en la calidad en la atención integral de salud. Actividades tan sencillas como la vacunación pueden tener problemas de alteración de la calidad si, por ejemplo, no se mantiene una adecuada cadena de frio. De la misma manera una valoración clínica inadecuada, un tratamiento incorrecto, el no cumplimiento de medidas básicas de bioseguridad como el lavado de manos o el uso de vestimenta apropiada, son alteraciones en la calidad. La importancia de incluir este principio tiene sobretodo el objetivo de llamar la atencion sobre las fallas en la calidad de la atencion, en tanto estas son claras violaciones del derecho a la salud.

Eficacia

No todas las intervenciones que se realizan en el ámbito de la salud tienen el efecto deseado, algunas lo logran en mayor medida y otras en menor. La eficacia es justamente la probabilidad de que una intervención logre el efecto que dice tener. Por ejemplo, si un determinado medicamento, cuando ha sido administrado en la dosis y por el tiempo adecuado, logra provocar el efecto deseado, entonces es muy eficaz; en cambio si el efecto no se da, o se da solo parcialmente, se dice que no tiene eficacia o que es medianamente eficaz. Toda intervención en el ámbito de la salud, antes de ser implementada debe demostrar que tiene alguna eficacia. Por ejemplo, si se implementa una determinada vacuna,  o si en algún documento normativo se recomienda el uso de un determinado medicamento, su nivel de eficacia debe ser adecuadamente documentado. Es para cumplir con este principio de medir y documentar la eficacia de una intervención que la denominada "medicina basada en evidencias" se vuelve útil y se encuentra con el ámbito de los derechos humanos. La implementación de intervenciones y estrategias de salud colectiva debe estar adecuadamente sustentada en términos de su eficacia. Sin embargo no hay que olvidar que muchas intervenciones en el ámbito de la salud no logran tener una eficacia alta, sobre todo cuando el efecto depende de factores estructurales que serían los determinantes sociales de la salud. Por ejemplo, la suplementación con micronutrientes para los niños no es completamente eficaz para evitar la malnutrición infantil, ya que en este problema intervienen una serie de factores sociales y  culturales que van más allá de la ingestión de una tableta, y para los cuales debe tratar de encontrarse soluciones estructurales; sin embargo eso no significa que se deba dejar de administrar micronutrientes si estos ayudan de alguna manera.

Eficiencia

La eficiencia tiene que ver con el uso óptimo de los recursos. Si para lograr un resultado, una intervención en salud utiliza un número exagerado de recursos o emplea más tiempo del que es necesario, se dice que es ineficiente. Muchos de los efectos negativos, o de los fracasos en la atención de salud de las personas tienen como causa (o determinante) la ineficiencia. Por ejemplo, cuando un niño llega a morir porque los procesos burocráticos retrasaron la administración de un antibiótico, este fracaso en la atención es el resultado de una clara muestra de ineficiencia y, por lo tanto, de violación de derechos humanos. La mayor parte de muertes maternas en el país ocurren por falta de acceso a transfusiones sanguineas en las áreas rurales, problema totalmente ligado a una inadecuada gerencia de los recursos. La burocratización de los procesos, necesaria algunas veces con el objetivo de mantener cierto control, muchas veces vuelve ineficientes a las intervenciones de salud con efectos negativos en la población que debería ser la verdadera beneficiaria de las intervenciones.

Precaución

El principio de precaución, que se usa tanto en salud pública como en materia ambiental, fue propuesto desde el año 2000 por la Unión Europea. De acuerdo a este principio un Estado puede adoptar medidas protectoras para la población en caso de sospecha de que ciertos productos o tecnologías puedan causar daño a la salud, incluso antes de que haya pruebas científicas definitivas de tal riesgo.

Bajo este principio, el Estado podría, por ejemplo, suspender la venta de un determinado medicamento o de un producto alimenticio, si existe la sospecha de que, por ese medicamento, la salud de las personas puede correr algun riesgo, considerando que, también en la Constitución, se establece que los intereses de la salud de las personas están sobre cualquier interés comercial.

Bioética

El último principio que se menciona en el texto constitucional es el de bioética. Este tiene un amplio significado que quizá abarca varios de los principios antes mencionados. La bioética señala a su vez los principios para una correcta conducta humana respecto a la vida, considerando no solamente la vida humana si no también la vida no humana (animal y vegetal), así como al ambiente en el que pueden darse condiciones aceptables para la vida.

Enfoque de género y generacional

Un punto final en el texto constitucional es el enfoque de género y generacional. El enfoque de género marca una diferencia con la definición genética, más comúnmente utilizada en medicina, de “sexo”. Más que a las características genotípicas o fenotípicas, el enfoque de género se refiere a la identidad personal y a las conductas y actitudes que una persona de un determinado sexo pueda tener, lo que se encuentra marcado por las vivencias del grupo social al cual pertenece esta persona. El enfoque de género trata de rescatar o corregir concepciones sexistas que promulgan que un determinado sexo (masculino o femenino) es superior al otro. Trata de dar igualdad de condiciones tanto a las personas que se identifican como parte del género masculino o femenino.

El enfoque generacional, en cambio se refiere a los rasgos conductuales que las diferentes generaciones tienen, haciendo la diferencia con los llamados ‘grupos de edad” y acercándose más a los “ciclos de vida”, entre los cuales la infancia, la niñez, la adolescencia, la etapa de adulto joven, o la de adulto mayor tienen sus propias características y necesidades.

Corolario

Como se puede deducir, el texto constitucional plasmado en el artículo 32 es muy rico en cuanto a referencias sobre la relación entre salud, sociedad y derechos humanos. Evidentemente se podría decir que en el momento actual pocos de estos principios realmente se cumplen, lo cual es cierto; sin embargo también hay que comprender que este tipo de textos no implican una garantía automática de derechos. Simplemente señalan un camino a seguir en cuanto a la exigibilidad y goce de los derechos humanos, de los cuales el derecho a la salud es uno más. Como profesionales de la salud, es nuestro deber vigilar y garantizar que el camino trazado se vaya realizando.



lunes, 11 de marzo de 2013

Salud y derechos ciudadanos: ¿qué ha pasado en Ecuador después de aprobada la nueva Constitución?



El proceso constitucional en Ecuador, que llevó a la aprobación por mandato popular de una nueva Carta Magna y que garantiza larga y holísticamente el derecho a la salud, ha sido muy esperanzador, especialmente para los sectores más excluidos de la sociedad. Esto ha traído como consecuencia un aumento sin precedentes de la inversión pública en salud, reflejada sobre todo en la renovación y construcción de hospitales y centros de salud y en una expansión de la oferta de atención. Las personas con discapacidad se han beneficiado, por primera vez, de una política clara y sostenida para garantizar una respuesta digna, buscando la mejor autonomía de vida posible. Los grupos con enfermedades raras y/o catastróficas han tenido el espacio para hacer oír su voz y la respuesta Estatal se ha hecho presente para solventar algunas de sus necesidades primarias de atención de salud. Sin embargo, aún persisten grandes brechas en las periferias de las zonas urbanas y rurales que se traducen en violaciones de los derechos más básicos de salud, las cuales muchas veces terminan en muertes y casos graves evitables. Una vigilancia permanente y multicéntrica, enfocada hacia la investigación a profundidad de las causas y responsables vinculados a la violación del derecho a la salud puede ser el camino a seguir. Esto no para culpabilizar, ni necesariamente para establecer sanciones ejemplares, sino para comprender mejor todo lo que implica pasar de las declaraciones a la práctica. Tampoco para pensar en la Constitución solamente como un resultado ya alcanzado sino como una más de las herramientas que permiten desbrozar el camino hacia una verdadera consecución del derecho a la salud.

Nueva constitución y leyes conexas

Ha sido ampliamente difundido el mensaje de que la nueva Constitución ecuatoriana, aprobada por votación popular en 2008, está a la vanguardia en la defensa de los derechos colectivos, mencionándose incluso que es una de las pocas constituciones que plantea “derechos de tercera generación”(1); con lo cual se crearían las condiciones necesarias para garantizar los derechos civiles y políticos (derechos de primera generación), así como los derechos económicos, sociales y culturales (derechos de segunda generación). Al igual que en la Constitución boliviana, la ecuatoriana incorpora en sus párrafos preambulares la decisión de construir  “una nueva forma de convivencia ciudadana, en diversidad y armonía con la naturaleza, para alcanzar el buen vivir, el sumak kawsay; una sociedad que respeta, en todas sus dimensiones, la dignidad de las personas y las colectividades..”(2).

Adicionalmente a estos grandes postulados, a lo largo de todo el texto constitucional se hacen varias referencias al derecho a la salud, pero es en la sección séptima, en el Artículo 32, donde se pone énfasis en un planteamiento holístico que vincula a la salud con varias de sus determinaciones sociales:

“Art. 32.- La salud es un derecho que garantiza el Estado, cuya realización se vincula al ejercicio de otros derechos, entre ellos el derecho al agua, la alimentación, la educación, la cultura física, el trabajo, la seguridad social, los ambientes sanos y otros que sustentan el buen vivir.
El Estado garantizará este derecho mediante políticas económicas, sociales, culturales, educativas y ambientales; y el acceso permanente, oportuno y sin exclusión a programas, acciones y servicios de promoción y atención integral de salud, salud sexual y salud reproductiva. La prestación de los servicios de salud se regirá por los principios de equidad, universalidad, solidaridad, interculturalidad, calidad, eficiencia, eficacia, precaución y bioética, con enfoque de género y generacional.”

Otros cuerpos legales, como la ley reformatoria a la ley orgánica de la salud que incluye acápites dirigidos a garantizar acceso a cuidados para enfermedades consideradas raras y/o catastróficas han sido aprobados en la Asamblea Nacional en los últimos cuatro años, después de largos y apasionados debates. La propia ley orgánica de salud ha tenido que entrar en una profunda reforma, aún no concluida, para mantener la coherencia de lo que se encuentra establecido en la Constitución.

El aumento de la inversión en salud

Durante los últimos seis años y con el objetivo de cumplir los mandatos constitucionales, entre ellos una disposición transitoria que indica que el presupuesto para la salud debe ir aumentando cada año en un porcentaje no inferior al 0.5% del producto interno bruto (PIB) hasta alcanzar, al menos, el 4% (2), la inversión estatal en este rubro se ha incrementado de una forma que no ha tenido precedentes. En el año 2000 el porcentaje destinado a salud en relación al  producto interno bruto (PIB) era de 0.6%, mientras que en el año 2011 fue de 2.6%, lo que en términos absolutos significó un incremento de 1200 millones de dólares. Solamente en el período entre el 2007 y 2011 se ha invertido un total de 5284 millones de dólares que ha sido destinado para aumento de prestaciones, gratuidad progresiva en la atención, infraestructura con equipamiento y hospitales móviles (3). Esta inversión seguramente continuará en el año 2013, ya que se prevé construir 290 nuevas infraestructuras de salud (4). También hay que señalar que en estos montos no están consideradas las asignaciones presupuestarias que anualmente se dan a la Seguridad Social y a instituciones no estatales como la Sociedad de Lucha contra el Cáncer (SOLCA), la Junta de Beneficencia de Guayaquil y otras entidades privadas. Considerando esto, es posible que la inversión ya haya alcanzado un 4% del PIB. Un hecho positivo es que esta inversión ha contribuido para que, poco a poco, la ciudadanía vaya reconociendo a ciertos servicios públicos de salud como lugares donde se puede tener una atención de igual o mejor calidad que en muchas instituciones privadas, y no como lugares donde los más pobres y sin esperanzas no tenían más remedio que acudir.

Un tema que sigue en la mesa de debate en Ecuador es el del sistema único de salud y la cobertura universal. Entre las decenas de publicaciones que han salido recientemente refiriéndose a la cobertura universal en salud, y que junto con la reciente resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas posicionan este tema (5), se menciona que los países que no han destinado al menos 5 a 6% del PIB, difícilmente van a lograr este deseado objetivo (6). Alemania, Reino Unido y Suecia son ejemplos de países de altos ingresos que han logrado una adecuada cobertura universal en salud destinando entre el 9 y 11% del PIB. Entre los países de medianos ingresos que han alcanzado o están por alcanzar una cobertura universal en salud se señala a Chile, Corea del Sur, Malasia, Brasil, México y Tailandia, con un porcentaje del PIB que está entre 4 y 9%. Se señala además que ese monto debe ir acompañado de otros mecanismos financieros como la mancomunación de fondos y de riesgos y el incremento de tasas (7). Es evidente que para alcanzar cobertura universal de salud, como uno de los hechos tangibles de la garantía del derecho a la salud, no hace falta solamente definir un monto de inversión, que además puede ser muy variable en función de los ingresos de un país. Para muestra de esto basta señalar el ejemplo de Cuba que, con unos ingresos muy bajos, es quizás el ejemplo más tangible de cobertura universal en salud (8–10). En Ecuador todavía se hace necesario esclarecer el tipo de sistema de salud y de modelo de atención que se quiere impulsar, los mecanismos para garantizar su financiamiento, la forma cómo el sistema y el modelo calzan en las políticas públicas y los mecanismos de participación comunitaria. El gobierno de la llamada revolución ciudadana, recientemente reelegido, ha planteado en su plan de trabajo para los próximos cuatro años un enunciado muy fuerte: “¡Los derechos no son favores! Radicalizar el régimen del buen vivir con la universalización de la salud, la educación, la inclusión y la seguridad social”; planteamiento que además se sustenta en un eje de “desmercantilización del bienestar” y otro de “universalidad de derechos sociales”. Entre sus líneas de acción constan la consolidación de la red pública integral de salud, el fortalecimiento de la desconcentración en el territorio con articulación intersectorial y el reforzamiento de la corresponsabilidad y la veeduría ciudadana (11). 

Será necesario dar un margen de tiempo para evaluar en qué medida y cómo estos planteamientos se van cumpliendo, siendo conscientes que en Ecuador, como en casi todo el mundo, poderosos “lobbistas” que se oponen a la desmercantilización de la salud siguen pululando en las altas esferas del poder.

La Misión Manuela Espejo: ejemplo tangible de inclusión social

Una muestra tangible del reconocimiento de derechos en Ecuador constituye la llamada Misión Manuela Espejo. Esta iniciativa, que parte de ejemplos similares en Cuba y Venezuela, ha sido promovida por el propio vicepresidente de la república y se dedicó a identificar y hacer visibles a las personas con alguna discapacidad, con el objetivo de garantizar el acceso a ayudas técnicas que permitan garantizar la mejor autonomía de vida posible y sobre todo a permitir que la mayor parte de la población ecuatoriana aprenda a mirar a los ojos a una minoría secularmente excluida, de la que se prefería no hablar y que a menudo era tratada con lástima. Personas postradas en rincones ocultos de muchas familias accedieron a sillas de ruedas y otras ayudas técnicas, pero sobretodo salieron a la luz manifestando su derecho a vivir con dignidad.

Indudablemente el rol del vicepresidente y su capacidad para comprender el problema desde su propia vivencia ha sido el catalizador para el éxito de esta Misión. Hace poco se ha anunciado la próxima creación de una secretaría de Estado dedicada exclusivamente al tema de las discapacidades. No es sencillo dar una respuesta a todas las necesidades que a menudo tienen una característica muy individual,  que por lo general son costosas y que requieren de una permanencia sostenida en el tiempo. En este sentido, es importante señalar que la Misión no se ha limitado exclusivamente a la identificación (complementada con una encuesta en terreno sobre las causas y condiciones de la personas con discapacidad) y distribución de ayudas técnicas. Tiene además previsto un plan de seguimiento y la asignación de un bono, dirigido tanto a las personas con discapacidad como a aquellos familiares que no pueden acceder a un trabajo por tener que dedicar la mayor parte de su tiempo al cuidado de personas con alto grado de discapacidad. Por otro lado también se ha dirigido una mirada hacia la prevención de la discapacidad, con el programa nacional de tamizaje neonatal “con pie derecho”, el cual detecta en los recién nacidos cuatro  enfermedades raras (hipotiroidismo congénito, fenilcetonuria, galactosemia e hiperplasia suprarrenal congénita), en las que un tratamiento precoz puede evitar retraso mental, muerte y otras alteraciones  graves (12).  Sin embargo, aún hace falta fortalecer una intervención para prevenir los problemas de asfixia neonatal, muchas veces ligados a la atención inadecuada del parto, y que en realidad son la causa más frecuente y evitable de discapacidad.

Las enfermedades raras y catastróficas: un activismo legítimo pero que distrae

Como consecuencia de toda una historia de exclusión, la mayor parte de reclamos y el activismo con relación a la defensa del derecho a la salud no se ha permitido aún, al menos en la magnitud que se esperaba, un momento de reflexión sobre lo que está detrás de la negación de este derecho, y en una actitud de desesperación se ha volcado principalmente hacia la exigencia de insumos y tecnología – que no necesariamente es eficaz – para el tratamiento de enfermedades raras y/o catastróficas.

Estos problemas no solamente causan daño a las personas afectadas, también tienen serias repercusiones en la salud mental, y el presupuesto necesario para solventar medicamentos y exámenes de seguimiento puede potencialmente llevar a la quiebra a cualquier economía familiar.  El Ecuador ha definido como enfermedades raras o huérfanas, incluidas las de origen genético, “aquellos trastornos potencialmente mortales o debilitantes a largo plazo, que presentan baja prevalencia y son de alta complejidad; los recursos terapéuticos para tratarlas son limitados y de alto costo y algunos se encuentran en etapa experimental”. Los problemas catastróficos, en cambio,  han sido definidos como “aquellos que implican un alto riesgo para la vida de la persona, encontrándose relacionado al padecimiento de a una enfermedad crónica y por lo tanto su atención no es emergente, habiendo posibilidad de tener un tratamiento programado o cuyo valor promedio mensual sea mayor a una canasta familiar vital”(13).

Organizaciones de pacientes con hemofilia, fibrosis quística, cáncer, VIH, y otros problemas crónicos, amparados por los textos constitucionales, han hecho manifestaciones públicas, han interpuesto acciones legales de protección y han acudido a los medios de comunicación masivos para denunciar situaciones como las rupturas de stock de medicamentos o pruebas diagnósticas. Así mismo han reclamado por la no inclusión de principios activos en el cuadro nacional de medicamentos,  la no inclusión de alguna enfermedad rara o catastrófica en la lista de problemas que se beneficiarían de bonos y/o de la provisión de medicamentos e insumos. No es infrecuente notar, detrás de este activismo, indicios de una presión oculta por parte de los intereses de la industria farmacéutica, de la tecnología médica y de los proveedores privados de salud.

El Estado ecuatoriano ha empezado un plan progresivo para garantizar el acceso a tratamientos y otros cuidados a personas con enfermedades raras y/o problemas catastróficos. Se ha seleccionado 9 entidades catastróficas y 10 condiciones raras a ser cubiertas durante el período 2013 – 2014 lo que, sin incluir costos de rehabilitación, atención en salud mental y otras prestaciones significará una erogación presupuestaria de aproximadamente 199 millones 500 mil dólares (13).

La demanda de atención para cubrir las necesidades de personas con enfermedades raras o catastróficas sin duda es legítima y el Estado está cumpliendo de manera progresiva con la garantía de ese derecho.  Cabe preguntarse sin embargo hasta qué punto esta respuesta está distrayendo energías y recursos a problemas más cotidianos en la atención de salud que tienen poca publicidad por parte de actores políticos y de los medios de comunicación, pero que sin embargo podrían, en algunas situaciones, entrar en la categoría de catastróficos por los efectos que produce la negación de un derecho.
   

Lo cotidiano observado desde un laboratorio de epidemiología comunitaria

Se observa a menudo una desconexión entre lo que se declara en los textos constitucionales y en los discursos, y lo que ocurre en las comunidades más periféricas, tanto del sector rural como del urbano donde las familias confrontan cada día problemas relacionados con la atención de salud. Para visibilizar esta desconexión, un grupo de promotores de salud, procedentes de comunidades rurales en el norte de la provincia de Esmeraldas, puso en marcha lo que denominaron un “laboratorio de derechos ciudadanos en las periferias” (14). Con esta iniciativa, en la que se analizó historias de vida reales, se pudo evidenciar que en el período comprendido entre 2009 y 2011, en estas comunidades hubo 118 historias en donde se pudo determinar una violación de derechos ciudadanos por parte del sistema de salud y 71 historias en que la violación de derechos ciudadanos se dio por parte de la familia. En las primeras, 36 concluyeron con un evento fatal (muerte) y 82 con un evento no fatal.  El derecho violado con más frecuencia fue el de la falta de una atención oportuna, que se dio en 80 casos, seguido con la falta de acceso a medicamentos que ocurrió en 23 casos. Las otras formas de violación de derechos fueron la falta de información, la falta de atención, la negación de una atención gratuita en caso de maternidad y el trato indigno. El lugar donde con más frecuencia se dieron estas violaciones de derechos fue el hospital, seguido del subcentro de salud. En otros casos fueron médicos particulares, equipos itinerantes, parteras y promotores de salud los que violaron los derechos (14).

Aunque no se pretende generalizar a partir de experiencias locales, esta muestra de lo que ocurre cada día en uno de los lugares periféricos del país devela una realidad que no ha dejado de estar presente, pero que queda invisibilizada en los informes de avances y rendición de cuentas.

Para que sea una realidad factible el camino de garantía de derechos, es necesario hacer visibles estos lados oscuros y los eventos negativos que caracterizan la relación entre salud y sociedad. Los eventos de violación de derechos deben ser considerados evitables, y a través de la exploración de causas se debe encontrar responsables, en un proceso que no es fácil, pero que sin escandalizar ni culpabilizar, debe buscar una “legalidad posible” y la sociedad necesita ser alfabetizada en este análisis. El sistema de salud, por su parte, debe también buscar la forma de hacer de los eventos negativos, un cuento que los transforme en historias de concientización sobre causas y responsabilidades, Tanto en la sociedad como en los sistemas de salud, los derechos violados son una guía, una escuela, para encontrar respuestas nuevas.

La viabilidad de lo establecido en la Constitución / de las declaraciones a la práctica

La Constitución abrió las puertas para que dos derechos fundamentales, salud y educación, fueran tomados en serio en las políticas estatales. Pero este cuadro prometedor tiene el riesgo de reproducir las infinitas ilusiones que en el corto y mediano plazo pueden convertirse en peligrosas desilusiones si, por una parte no se comprende adecuadamente la complejidad y los alcances de los derechos constitucionales, y por otra, se soslayan situaciones particulares de las familias y de las comunidades donde el cumplimiento de los derechos exige acciones más sencillas, pero más concretas.

A pesar de todos los textos vinculantes, en Ecuador la verdadera garantía del derecho a la salud en varias de sus dimensiones, aún no se ha alcanzado. Esto es hasta cierto punto algo esperado: la aprobación de una Constitución, como y más que con cualquier ley, muestra la posibilidad y la obligatoriedad que tiene el Estado y sus representantes para lograr que en una sociedad los derechos fundamentales sean efectivamente universales. En este sentido la Constitución no puede ser vista como un punto de llegada, sino como una señal de partida para recorrer un camino que no es fácil ni de corto plazo.

Ha pasado muy poco tiempo desde que la Constitución entró en vigencia y son demasiadas las carencias que por años existían en términos de acceso a cuidados de salud para pretender tener cubiertas, en este momento, todas las necesidades individuales y colectivas. Por otro lado, el esbozo de Sistema de Salud Ecuatoriano aún está, y probablemente seguirá contaminado con prácticas de mercantilización que posicionan de forma muy clara un mensaje que reiterativamente intenta convencernos que “la salud es un privilegio”, como si se tratara del slogan publicitario para un perfume caro. Asímismo se hace necesario un debate sobre el significado de derecho a la salud .  ¿Es el derecho a una vida saludable?, o es el derecho de acceder a los cuidados de salud. Se sabe que los servicios de salud impactan de manera marginal en la salud de la población, pero que son las determinaciones sociales, siendo la más importante de éstas la pobreza, las que generan las mayores formas de discriminación en todo sentido; y es palpable que el Estado ecuatoriano está haciendo bastante para enfrentarla desde varios campos.

La Constitución, y toda la discusión que se ha generado alrededor de su construcción y su implementación, podría iniciar un camino, también muy largo y difícil, de “alfabetización” en derechos ciudadanos, de tal manera que la colectividad se dé el tiempo para reflexionar y cuestionar sobre la salud como un derecho de todos y no como un privilegio de pocos; extendiendo además la discusión sobre el cumplimiento de otros derechos que en definitiva son las determinaciones sociales de la salud.

Iniciativas locales, como el “laboratorio de derechos ciudadanos en las periferias”, que ha propuesto el grupo de promotores de salud de Borbón podrían convertirse en herramientas interesantes para ser usadas en otros lugares del país con el fin de emprender en una verdadera “campaña de alfabetización en derechos ciudadanos”, tan necesaria no solamente para la ciudadanía, sino también para muchos de los trabajadores y administradores del sistema de salud que en la búsqueda de eficiencia y de resultados a corto y mediano plazo, optan por el camino de la exigencia en el cumplimiento de hitos visibles y en la obediencia a reglas que por su rigidez a veces coartan la participación y levantan un muro entre los servicios de salud y las necesidades reales de la población.


 Referencias

1.           SENPLADES. República del Ecuador. Plan Nacional del Buen Vivir 2009-2013: construyendo un estado plurinacional e intercultural [Internet]. 1st ed. SENPLADES, editor. Quito: SENPLADES; 2009. p. 520. Disponible en: www.senplades.gob.ec

2.           Asamblea Constituyente Ecuador. Constitución de la República del Ecuador. 2008 p. 218.

3.           Ministerio Desarrollo Social. Agenda Social Ecuador 2012-2013. Quito; 2012 p. 112. Disponible en: www.desarrollosocial.gob.ec

4.           El Ciudadano al dia. Entrevista a Richard Espinosa. Secretaria Nacional de Comunicación; 2013. Disponible en: http://youtu.be/SYWSk-5NH5M

5.           Asamblea General de las Naciones Unidas. Salud mundial y política exterior. Sexagésimo séptimo período de sesiones. Nueva York: Organización de las Naciones Unidas; 2012.

6.           WHO. The World Health Report 2010. Health Systems Financing: the path to universal coverage. Geneva; 2010. Disponible en: http://www.who.int/whr/2010/en/index.html

7.           Savedoff WD, De Ferranti D, Smith AL, Fan V. Political and economic aspects of the transition to universal health coverage. Lancet. 2012;380:924–32. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22959389

8.           Keck CW, Reed GA. The curious case of Cuba. American journal of public health. 2012 Aug;102(8):e13–22. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22698011

9.           Campion EW, Morrissey S. A different model--medical care in Cuba. The New England journal of medicine. 2013 Jan 24;368(4):297–9. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23343058

10.        Waitzkin H. Medicine and Public Health at the end of empire. 1st ed. Boulder: Paradigm Publishers; 2011. p. 228.

11.        Alianza País. 35 propuestas para el socialismo del buen vivir. Programa de gobierno 2013-2017. Quito; 2012. Disponible en: http://www.movimientoalianzapais.com.ec/component/docman/cat_view/3-programa-de-gobierno-2013-2017?Itemid=

12.        Gobierno de Ecuador. Programa Nacional de Tamizaje Neonatal. 2012. Disponible en: http://www.conpiederecho.com.ec/

13.        Granja P. Notas de reunión informativa sobre enfermedades raras y catastróficas. Quito: Ministerio de Salud Publica del Ecuador; 2013.

14.        Sabando R, Valdez J, Peralta J, Tognoni G, Caicedo C, Marquez M, et al. Un laboratorio de derechos ciudadanos en las periferias. 1st ed. CECOMET, editor. Esmeraldas: El Chasqui Ediciones; 2012. p. 35.